實在是太喜歡這部戲了,終於可以不用再演夢男KD,可以跳脫自家班底跟外部的人一起努力被淬鍊真的是榮幸又感動!主旨很簡單,1963年高度經濟成長期,住在貧民窟的一個少年在龐大的體制下糾結愛與真實的故事(哈)劇作家是傳說中日本當代演劇之父的寺山修司,其中一部年輕時的作品手稿在最近被發現,由鬼才蜷川大師搬上檯面,負責譜曲的是松任谷正隆據說光譜曲跟編曲就花了一年以上,本次音樂劇也有一部分都是他的團隊live演奏,讓演員有很大的空間發揮。
  

hkmt8445-img599x356-1441546534jw5la45999.jpg 

page001.jpg
page004.jpg

(オリックス劇場@大阪)
來到歐力士劇場,前面的公園聚集了超多挙動不審的人,再度感到溫馨XD。音樂劇本身的內容很濃重,看完腦漿整個被吸乾,就連對日文很有自信的我看完都有種枯竭之感XD,用了一些寓言來旁徵博引非常吸引人,可是說故事的婆婆的日文快要令我頭殼破裂了,只好立馬購入戲曲本!戲曲本中很多作者對於戲劇跟舞台布景的具體指示,可從字裡行間窺探這位當代戲曲之父寺山修司的想法。作品於1963年作成,劇中的時空背景亦同,很多用詞都是舊式用法,因為政治不正確且帶有歧視意涵現今已經被禁止使用,在那個70年代安保鬥爭的背景之下,充滿了以下剋上,反社會反體制的生命力,反映了當時那動盪的社會氛圍。配上蜷川大師擅長的大陣仗演員陣,華麗地唱出每個人心中的太陽裡頭,埋藏的青色種子。

代議士追求行善之名突然幫貧民窟的人新建公寓,卻發生了沒有戶籍登陸的不知名的朝鮮工人於工地失足死亡的事件,
市政府的人口口聲聲說是要讓大家過有水有電的文明生活,卻不眨眼的將朝鮮人的屍體丟進公寓地基灌入水泥,
目睹了這一切的少年投訴無門,真相被隱蔽。人們為了追求所謂文明的生活所放棄了的那些。

古今皆然。

1963年的劇本刻畫在2015年,不像是好久好久以前的事情,聽來都還是多麼熟悉。更不要說我起筆的這一天,国会議事堂前正群聚著抗議安保法案強行通過的民眾,難道過了半世紀,都沒有人能從歷史得到什麼嗎??蜷川老師在場刊中設問了所有演員:「對你而言,青色的種子是什麼?」


早速來repo一下!
【一幕】幕間標題:墳墓即是 最便宜的下榻之處

「青い種子は太陽の中にある」オヴァーチュア
Overture即是貧民窟的40多人,有乞丐有妓女也有像怪奇馬戲團一樣的各色小人物(還有一位演員飾演大狗※,從頭到尾彎著身好辛苦!)人稱蜷川舞台的魅力就是華麗氣氛&巧妙地配置多人的演員的手法,實際看了的果真名不虛傳(哈)魄力滿點!舞台衣裝的視覺衝擊跟一字排開的歌舞排山倒海而來的感覺!又即便是如此多演員彼此之間也毫不遜色,各占擅場;觀劇到了後幾場,就像是認識了他們很久一樣,自然而然對這些人們產生感情了。

開頭有一段我覺得很怵目驚心的,是搭配了戰爭音效,聚燈光一個接著一個打在每個貧民窟的住民身上,大家彷彿就像是被槍擊中紛紛頹然倒地!
150810_aoi_004.jpg  
※大狗的橋段應該是為了要符合戲曲本中,寺山修司希望台上最好有一隻真的豬XD的關係。蜷川跟亀梨也說過,這是一個很不美麗的,充滿臭水溝味的劇本,大概就是這種感覺。而飾演大狗的中西晶,因為在上田之前同樣出演的蜷川演劇之中-冬眠するくまを添い寝してごらん裡面也演了狗狗,簡直是狗演技的專業人士XD!本人也是超討喜的小帥哥因此成為粉絲們的心頭好。


【ブルーズ(貧民窟的藍調)】

戲曲本中同樣也有提到,與戰後的混沌時代對照,故意採用抽象的異世界的舞台配置,更讓我覺得厲害是,蜷川讓整個舞台是傾斜的,藝術裝置就像被海浪捲起來一樣由下而上配置。我有一天坐在2樓的第一排,看下去就像繪本裡面的世界一樣奇幻。在這之中,相對的裝束比較普通的,是男主角賢治。BLUES這首歌代表了賢治住在貧民窟一無所有,感到坐困愁城的心情。
IMG_20150915_155943.jpg
CPjecpKUsAAmaWI.jpg
IMG_20150915_155945.jpg
IMG_20150915_155947.jpg
IMG_20150915_155949.jpg
因為大吼大叫的也又稱為亀梨和也得破喉嚨之歌(沒有人說)
 

【たまげたもんだ(嚇了一大跳)】
  
家畜小屋裏頭 臭掉了的蘋果 肉都老了的豬隻 跟小偷可合適了
家畜小屋裏頭 蒼蠅嗡嗡的飛 停在蒼蠅肚子顏色的花蕊上 跟輕浮的人可合適了

話說回來話說回來 那天發生了件大事 穿著西服的官阿 看著我們笑了
家畜小屋裏頭 紳士來拜訪啦   運氣不錯我們可服侍的妥貼 沒想到紳士們竟然是墓的使者
嚇一大跳啊嚇一大跳 便所阿公園阿板凳阿 被立上了"禁止進入"的牌子了啊。
嚇一大跳啊嚇一大跳 家畜小屋也被立上了"禁止進入"的牌子了啊。

歌詞超棒!好想加入乞食軍團 >////<身為一個夢想就是在迪士尼唱跳的人看到最後真的很想要得到一個角色啊!!!!!本來想說我願意不擇手段也想軋一腳!但想到お相撲さん的女演員竟然犧牲到露兩點,就覺得實在是力有未逮XD。

【役人の唄(官員之歌)】

有點搞笑的歌劇曲調,說著貧民窟的你們阿,髒兮兮的腳以後就可以踩在磁磚上了,也不用在野外用樹葉擦大便,以文明生活之名大家之後將在廁所中解放,還附贈免費的衛生紙!只是代議士這樣的佛心政策,不提供形單影隻的羅漢腳。大家就在這僻壤,種出戀愛的花朵吧。要記得喔!這一切都是一位早瀨議員的功勞!官員們一邊說一邊立下”禁止進入”的告示牌。(原先不認識這位寺山修司大師 但覺得它的台詞跟歌詞都非常精準又幽默)

貧民窟的人有的人喜出望外可以突然獲得一棟房子住,有的人則是不太買單。


【舟の唄 (船之歌)】
  
賢治下班後都會在一個路口埋伏會經過這條路上班的女孩 (人帥真好人醜性騷擾XD)
等的時候就在那邊吹陶笛(萌萌der),遇見了很喜歡聽他吹笛的朝鮮人工人。
     
這段非常可愛是亀梨和也的陶笛成果發表會XD,
因為我看的非常後段了,實在很難想像吹的手指都發抖彈錯的東京初日到底是怎樣XD (嘴角歪)跟朝鮮人相視而笑的演戲也很しみじみ,跳脫偶像框架不像是平常看到的亀梨和也!!更讓人發狂的是接下來的搭訕戲碼阿!!原先就覺得他會被蜷川定到爆炸,在newsevery裡面跟高畑充希對戲的那段其實跟他ドラマ的樣子沒什麼不同,果然被蜷川大師說「你沒有含羞嗎?!」說小情侶邂逅的時候不夠羞赧。(中卒偶像一臉聽不懂漢字的滿頭問號XD可愛死了) 

所以入場親眼看就像對答案一樣,看看他被蜷川大師形塑成什麼樣子。才覺得這段的賢治喜羞心的演的之好!含羞到爆!XD實在是蠻感動的擔了十年,什麼死樣子都看過了,很難看到沒有重複的嶄新的他(・_;) 


回到第一次搭訕就上手,賢治作的不錯XD。說自己將名字刻在自己經手的船上,即便自己無法出國,但至少名字代替他航行到天涯海角。一瞬間想說這什麼爛東西,還以為弓子會翻白眼 (個性很差的只有你好嗎XD)
但弓子就很可愛的說:「名前だけの航海・・・なんてステキだっこと。」
兩人坐下,賢治唱了小船情歌示愛,第二段之後弓子也加入(音樂劇あるある:聽一次的歌突然馬上會唱XD)聽見女孩突然加入,賢治又驚又喜的害羞少年表情 >///< 這段真的是超甜的要蜂蜜流一地了。

【日がもしも沈まないなら 如果太陽不下山】

但因為弓子的工作是在晚上的餐廳當服務生,所以天黑就要離開去上班了,
賢治目送弓子之前這段台詞好喜歡。
賢治:あ、待って。
弓子:(ふりむく)
賢治:君の名前、なんて言うの?
弓子:あたし?あたしは、北 弓子。
賢治:僕は和田賢治。
弓子:(笑って)賢治と弓子ね
賢治:そう。賢治と弓子だ。これから、物語がはじまるんだ。

太可愛了真心崩潰◢▆▅▄▃ 崩╰(〒皿〒)╯潰 ▃▄▅▆◣ 賢治當跟蹤狂當了好幾天終於喜迎★~獲得女孩姓名成就達成~★ 送走弓子之後迎來此段重點的賢治的思春之歌「如果太陽不下山」XD,開始在那邊哼哼唱唱旋轉來旋轉去,看著陶笛若有所思(是戀愛之人有的病徵XD)


如果太陽不下山的話 
就為我倆歌唱吧
野草莓之歌
戀愛之歌
一直一直唱下去(不停歇) 

如果太陽不下山的話 
我倆就能去遠方了吧
專程去看看
真正的海
一直一直走下去(不論去到哪裡) 

如果太陽不下山的話 
一天也就不會結束
我両的愛戀也不會結束
一直一直(不會結束)

這樣的話 這樣的話 不是很好嗎

希望太陽都不要下山就可以一直跟弓子イチャイチャ了!そうならそ~~~~うなら、いいのに~~
(我想賢治的心情應該是高80度音吧XD)最後還撞到禁止進入的牌子惚気けてくそかわいい!
真是令人激昂的可愛小情歌雖然我擔是個ハスキー破鑼嗓。

【あたしはマリー(我是瑪莉)】
  

代議士顏清標早瀬的女兒的饑渴之歌!苦於身邊沒有肉食系男子(難道這問題1970年代就有了嗎)

(口白) 各位晚安,我是瑪莉唷,是早瀬鶴吉的女兒,
我總是孤單一人又無聊,又多情,

內心憧憬著熊熊烈火般炙熱的羅曼史,這樣一個可憐的女人。

怎麼沒有人
能一把掠奪走我 像老鷹一樣 粗暴地

我是瑪莉 百無聊賴的女人

怎麼沒有人 能一口吃掉我 像老虎一樣 性感地
我是瑪莉 炙熱的炙熱的女人

"在我內心之中,有個惡魔常常對我私語,在紅色月夜裡混著嘆息"


怎麼沒有人 能灌醉我讓我哭泣 像大海一樣 澎湃地
我是瑪莉 隻身一人的女人


但唱完之後她很酷炫的決定要乾脆跟著爸爸一起去貧民窟,尋找Jungle氣息像泰山一樣的男子XD 瑪莉的腳色非常吃重,時間不多但超級搶眼!飾演的女演員花菜,長得還蠻像手越的(?)一開始因為她發推特指責粉絲的的觀劇禮節不佳,覺得她管太多不太喜歡(但劇中瑪麗的腳色爸爸真的是清標捏,海線都她的真的住海邊阿XD)

直到她引吭唱出主題曲!!!!真心被她的魅力擊倒,太會唱了!歌詞又太切中我心,可以送給我當主題曲嗎XDD。不過回到正題,蜷川劇的特色就是台詞爆炸,演員們都像連珠炮一樣命懸一線,一旦注意力的那一條細細的線斷掉,很容易就會忘詞,後來也能理解花菜拜託大家要遵守觀劇禮儀的心情。

【出世なんかまっぴらだの唄(出人頭地甚麼的就免了)】
因為聽說早瀨議員要來貧民窟視察,貧民窟有一掛人(有點類似不老的榮民XD,就是一群退役士兵)吹起喇叭叫大家趕快起床洗掃。引起一部分原本貧民窟的人的不滿,為什麼要為了改建公寓的事情逢迎拍馬。退役士兵們就說,現在只要結婚就可以住進去,萬一我們沒有侍奉好議員,入住條件變差了怎麼辦?於是大家就吵起架來,一部分的人唱起這首【出世なんかまっぴらだの唄】本來又想激吼說多愛這首歌,但才發現我根本發自內心的愛貧民窟的住民啊!三個小故事也很逗趣XD。
 
  
一旦幹了乞丐就無法回頭
月亮出來了就撿撿地上的錢包
伸手不見五指的話就KISSKISSKISS
一透早便打瞌睡睡到飽

貴族說看見公司那些高官就知道了,每天飲酒作樂肝臟腫大,
蓋圖章蓋太多手指都僵硬,接電話接太多耳朵變成一個兩個大,
但聽他們一開口就是:「出人頭地!出人頭地!出人頭地!」

話說回來話說回來
乞丐一夥們沒有分誰高低
別說圖章了人人都是無名氏
上班打卡時間亂七八糟
只要每天太陽升起就好

養鳥人說小時候他爸爸跟他說,兒子阿你一旦出人頭地就完蛋了阿。
世界上越是有錢的人就越沒時間,像老爸這樣,每天遊手好閒,一毛也沒虧,
看看那些出人頭地的人啊,一天沒去上班玩耍的話,
就會造成好幾萬的損害阿,用肚臍想就知道哪邊比較吃香囉。

話說回來話說回來
乞討這事兒本就無需資本
只要有個鍋有張草蓆
甚麼都不用作錢就會進帳
稅金也是 一毛都不花

怪力說,我自小努力研究絕不出人頭地的方法,在學校也故意寫出考試不及格的答案呀。
老師問我問題的時候露出不屑的笑容,上課的時候打瞌睡,出了社會也努力殿後,
無論多麼簡單的事情都裝作不知道,一路這樣苦過來,也是嘗盡了許多你們不知的辛酸阿!

話說回來話說回來
當乞丐這事兒不必考試
笨蛋還是朝鮮人都一視同仁
教養什麼的吃屎去吧!
沒聽過什麼叫做屆齡退休


【狼はいないの?(沒有大野狼嗎?)】
哈哈哈曲名翻完自己都笑了XD 但依然是非常贊同瑪莉人生的哲學XD

早瀬議員跟穿著華服的女兒瑪莉一起前來視察貧民窟的建案,市府的人像蒼蠅一樣圍繞在旁,跟他報告一堆大樓的變更事項他根本都沒在聽!!一看就只是來虛應一應故事。(這故事真的是1960年的日本確定不是苗栗王物語嗎??!!)瑪莉跟爸爸說:我還想待在這裡一會兒,她爸爸竟然,就回家了??!!也不知道是哪來的父母會答應女兒自己一個人在那邊跟乞丐一起跳艷舞至今不明XD。但貧民窟裡頭的夜鶯女子們對瑪莉非常有敵意!頭牌的莎莉(瑪露西亞)馬上跳出來跟她嗆聲!這段其實是互飆尬歌的段落根本就是American idol 阿(*´艸`*) 兩個人都是鯨魚肺實在是令我滿心激動!不要說千秋樂的時候唱的青筋都爆了精銳盡出!! 

  
搖擺你的腰 
搖擺你的腰
這裡難道沒有跟我一起共舞的 炙熱的男人嗎!難道沒有 鮮紅的大理花嗎!
用像木樁一樣粗壯的雙臂緊抱我 然後從背後將我剝個精光
這裡難道沒有 粗暴的大野狼嗎!

(合唱)
任誰都可以成為那匹野狼
任誰都行任誰都行
只要跳起舞來 嘿! 燃燒起來 嘿!
從透早開始 赤著腳
跳起舞來 嘿 
就能成為野狼 嘿!

(相信我至今我每天都還在大唱XD,令人中毒的歡欣舞曲)唱到一段落之後,
賢治上班突然經過被歡樂的貧民窟叫來一起跳。這段大概就是唯一每天有一點點不一樣的被襲擊了下體段落吧XD
472901888.1.jpg   
(左下圖XD,有點懶得找其他的了)

瑪麗挑逗了整個貧民窟的人XD,當然怎麼可能放過賢治呢!直直走過去超近的臉貼臉,偷襲小小和也,有的時候只是輕輕拂過而已,有的時候真的是從下往上一把抓XD,完全實現我願望阿可惡(搥胸)亀就會ビクッと往後抽動一下演的很有一回事~面對瑪莉的挑逗,本來是傻著被摸結果突然覺醒(?)從瑪莉右手的腋下(如圖)把手穿過去還魔術師手勢XD(煩),然後把瑪莉像抓小鳥一樣翻過來摸乳XD(還挺熟練的!)有的時候會摸得比較激烈,另一手還會把肩帶扯下來,嘻嘻(嘻屁)摸完賢治就一副哎呀我怎麼降阿的樣子倒退三步跑走了,還裝貓的鞠了一個躬(是謝謝你的乳的意思嗎XD)

欸好,覺得好像寫完這部分這個REPO可以收工了(給我回來XDDD)
最後瑪莉也是蠻M的就說:「啊!這就是我要的野狼般的男人啊!」
決定要追賢治到天涯海角(請她先加入FC。)


【おりんばの物語】 
這段不是歌曲只是很容易被跳過所以寫一下XD,眾人一哄而散,剩下貧民窟裡面的婆婆跟一個黑道打扮的男人,おりん婆的台詞太難了我懷疑日本人也真的聽得懂嗎?おりん婆婆說她對世間已經沒有留戀,黑道說,即便如此公寓建好了還不是想要進去住(大概XD)婆婆說:「對我來說,明天跟公寓的落成,不知道哪一個會比較先到。」我覺得這句台詞蠻點題的。曾經她落入這個貧民窟裡頭的時候,對了無生趣的自己做了一個賭注,沒有勇氣自殺的她倒在路邊(?)前前後後報警了三次,說河堤底下有一個自殺未遂的女子需要救援,其實就是她自己。

第一次警官來了,叫她不要當放羊的小孩亂報警,第二次,警官發現還是她,怒極了大罵她一頓,叫她不要浪費社會資源,像她這種人隨便去死了也不乾他們屁事。(跟有人希望遊民去陽明山有何兩樣)。おりん婆覺得警察不可能會再理她了,就報了第三次警(但感覺她第三次是真的要跳河自殺了!)沒想到白色的警車卻還是在她意識矇矓之際,開了過來,並把她送進了醫院,躺在醫院裡,おりん婆彷彿自己的生命終於得到了具體的價值,決定要努力的活下去。

【日がもしも沈まないならの唄~たそがれだけの恋人同士】
(如果太陽不下山的話,黃昏的戀人) 

 


場刊上就有說,這劇本是寺山修司大師在20多歲跟妻子相遇正熱戀的時候寫的,
十分可以感到賢治跟弓子之間很みずみずしい的,盈滿著青澀的愛意的純純戀愛>///<
最喜歡這一段
賢治:進度很順利呢,公寓的建築工程。
弓子:我們兩人初遇的那一天,工程剛好開始
賢治:工程,好像在跟我們之間的感情比賽一樣呢
弓子:你覺得誰贏呢?

賢治:さぁ、ね(翻譯不出!!!!賢治這壞男倫!)

弓子:說好呢?
賢治:欸?
弓子:還是不說好呢?
賢治:(笑著說)什麼啦。
弓子:・・・我其實也想住進那公寓。
賢治:什麼嘛,原來是這件事・・・想住就進去住不就成了。
弓子:可是,你知道嗎?那公寓,單身的人是不能住的。

(兩人相視而笑)
(請再度讓我砸毀什麼東西)
(而且弓子真是太可愛了,好衝彭的女孩估嘰咕嘰)
  IMG_20150915_160001.jpg     
賢治:原來如此,原來是降。
弓子:原來是..・怎樣?
賢治:(快活地笑)
弓子:我是說如果,如果的話唷,如果我們兩人住進那公寓了的話,
房間怎麼好,選二樓的好了,早上一拉開窗簾就能看見行人和小河,感覺好好❤
在你還睡著的時候我就起來,望著那波光粼粼的水面烤麵包。
牛奶就買兩瓶吧,一人一瓶,為了健康和養顏美容。
就算有點麻煩但每天都要洗澡噢,把這些,作為我們家的家規!
然後....不過,這只是如果的話唷。

賢治:(笑)
弓子:不過,描繪這些「如果的話」也好開心呢。
IMG_20150914_093427.jpg
後來弓子問賢治為什麼會住在貧民窟裡面,明明又有工作又好手好腳的。賢治就說他爸曾經經營一個小工廠,是一個非常頑固默默地工作,不太起眼的人。這樣的爸爸的口頭禪是:「不可以給人添麻煩,不管發生什麼事情都應該以社會全體的利益為優先,把太陽拉進自己家裡頭,別人家豈不都天黑了啦。不管是上至太陽,下至一己之身,都是大家的東西」

一直出現太陽隱喻著正義跟不可退讓的東西,但即便是這樣的太陽,在賢治爸爸心中也是有不同的解讀。

正義感很強的爸爸不小心害鄰居的房子失火,牽連到12戶人家,大都是工廠的下包相關產業的人,一場火災不但害他們的家宅被燒光,公司也倒閉了,大家流離失所只能淪落到這貧民窟來。(但到底是怎樣可以燒到12戶啦)賢治說,他絕對不會忘記那些人眼中澄澈地,滿懷憎恨的眼神。他爸爸也因此一蹶不振,變成一個酒鬼,帶著他一起來到這貧民窟。

賢治說爸爸的話題太灰暗了,聊別的吧,但弓子又要去上班了,就唱了這首黏兮兮又愛的要命的小調情歌,沈まぬ太陽那段,高畑充希ちゃん的合音真的是・・・マジ天使(´;ω;`) 超令人入戲。實在不是我愛詆毀我擔,千秋他整個破鑼聲,很想請他住嘴不要破壞女主角的美聲XDDDD(本末倒置)
CPjegjPVAAAhDP1.jpg  

黃昏的戀人們 想說的話 還有如此多 每次說到一半 太陽就下山 「再見」
正因為是 黃昏的戀人們 朝日和星辰 
都不為我們謳歌 吹著陶笛 向著夕陽展開雙臂「我愛你」


(弓子)不西沉的太陽 如果真有 
(賢治)不結束的戀情 如果真有
(合唱)
兩人的心願 一定 也能成真「直到永遠」
超可愛的小情歌只是不知道為何結尾走一個花系列的薩克斯風路線(感覺林瑞陽或艾偉在狂吹)(年代對了???!!!!)

唱完之後,弓子就要走了,賢治就說,每次都是我目送你,送走你之後黑夜就來臨,我又變成一個人,偶而也可以反過來,妳目送我,好嗎?(青春少男好煩)弓子答應,但叫賢治在數到20之內離開。(バカップルだなXD) 弓子捨不得似的慢慢從1數到20,賢治躡手躡腳的跑下台從走道離開,一路頻頻回頭充滿了愛意炸裂!!!!榮登我心目中亀梨和也最上鏡頭獎的小情侶啦嗚嗚嗚嗚嗚嗚(滿地打滾)
 IMG_20150915_155957.jpgIMG_20150915_155914.jpg

【船の歌】(船之歌)

  
弓子數完賢治真的就不見了,弓子說:他真的走掉了・・・(嗚嗚少女心!我懂!)太陽下山,夜幕來臨,只是明天一早太陽就會爬起來了,而那人卻要到黃昏才得相見。想起賢治把她的時候XD,說要把她的名字一起刻在船上AIR旅行!那艘船下個月就要首航了,一邊思念著賢治一邊超激爆可愛的唱了船歌!!

千穐楽隔天高畑充希ちゃん就在instagram上分享了她的清唱後來被官方刪掉了幸好有粉絲手動備份。實在是太愛充希ちゃん了那天還去查了加她的FC要多少錢XD→已獲得媳婦認證! 

船歌其實是重點一直出現本來不想寫的XD (放閃之歌而已哈哈)
那艘船 會開去哪裡 已經 不會再回來嗎?
七海的月亮呀 刻了我倆姓名的那艘船 會開去哪裡 請告訴我
那艘船 會開去哪裡 已經 不會再回來嗎?
七海的月亮呀 這怦然心動的感覺 稱之為戀愛還太早 請平復我心
(說了這麼多不如自己聽みつきちゃん清唱啊!!!!!!!!)

天籟!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

當大家還沉浸在弓子幸福的歌聲之中的時候,賢治衝回來說他看見建築工地有人失足摔落!!在場有建設公司跟市政府的人,直接把他埋進水泥裡面了。賢治不敢相信這是事實,甚至懷疑是錯覺,弓子問他到底是誰死了?是你認識的人嗎(實事求是XD)賢治悲憤地說他不知道他的名字,只知道是朝鮮人,就是那個跟他一起吹陶笛的朝鮮工人,嗚咽的賢治目力一百分然後一幕落下!!

最後賢治發現朝鮮人墜樓這段真的是超魄力(ノД`)シクシ 
其實有點令人想起夢男那個拉了紅幕往下跳的感覺。鉅力萬鈞!
也顯示了賢治心中重要的價值,是很直接了當不拐彎的正義。
IMG_20150915_155955.jpgIMG_20150915_155917.jpgIMG_20150915_155912.jpg

跑回來告訴小情人我看到不得了的事情啦!
跑步的時候經過走道,腳步砰砰砰地,明明應該跑得很激烈的呀!!卻輕巧無聲,想必有用屁肌努力GING住❤ XDD

IMG_20150915_155927.jpg

【二幕】
幕間標題:哦  咱們的眠床已經鋪好 在不知名的冷寂的墳墓中

很好這個肝腦塗地的repo終於邁向第二幕XD,速速交代一下!! 第二幕一開始是充希ちゃん直接拉開紅幕,靠她一個人的氣場在燈光未暗的大劇場中直接熱演!就像單口相聲一樣,真・女優さん!!述說賢治這追的時候當寶追到手就當草的男子(不是這樣好嗎XD)

很喜歡寺山修司讓弓子彷彿跟觀眾認識一樣,對話一樣的第一人稱的開場白:弓子跳出來環顧四周之後笑了:「這是多麼寒酸的揭幕阿,連音樂也沒有根本稱不上什麼好景色,但也無暇顧及那麼多了;能跟大家說的,沒一件好事,盡是些黑暗的消息。」弓子:「賢治一周前目擊朝鮮人失足摔死,我們便很快的衝去報警,但是警察嘲笑我們,怎麼可能會有這種事情。無論怎麼說破嘴,警察都不會相信我們這種在禁止進入的貧民窟中出入的人。我們索性將警察帶去現場,告訴他們屍體就埋在此處!但依然沒有人相信。」

「有りそうもない真実などは、ありそうな嘘より信じられにくい時代なのでしょうか。」
(難道這就是,不真的真相比逼真的謊話更叫人難以相信的時代嗎?) 

賢治後來在埋藏屍體的地方,用粉筆畫上一個太陽,
彷彿為了不要忘記緊緊地握著我的手說:「青色的種子,就在太陽裡面。」
(整部戲就一直用太陽點題前後呼應!)

ビルの向こうに
隨著公寓快要建設完成,貧民窟裡頭的大家很努力的在湊對,因為不是兩兩成對沒有結婚就無法搬進去住,流鶯們兩兩成對之後還剩下單數,莎莉跟一名叫做月子的女子就在逼老貴族跟自己結婚,貴族逃到無處可逃,被流鶯們逼到死角還被索吻XD;一個名為小花的GAYBOY角色,看到這亂象忍不住提醒了大家,其實自己也是男的噢(大家也可以跟我湊對),就被眾流鶯們追著團團跑XD。(小花是獨挑大梁的肉體擔當,同樣也深受粉絲喜愛XD) 

3拍的圓舞曲曲調,住民們可愛又好笑但也顯得整件事多麼荒誕!

賢治と彌平の登場
其實爸爸(彌平)戲分不多,但很搶眼,這段也是從走道登場!喝醉酒的爸爸由賢治攙扶著。彌平爸爸因為火災的事一直對鄰居們感到虧欠,每天夢想著公寓落成,回到過去平凡的生活。賢治一直對爸爸說自己看見朝鮮人的屍體被埋在公寓裏面,這樣的公寓怎麼能想望,爸爸醉醺醺地不當一回事,還說埋在土裡面跟埋在水泥裡面差不多啦,不要想太多。不斷地塘塞賢治。

賢治忍無可忍地大吼一聲:お父さん!!!六平先生不虧還是很有喜劇成分XD,聽到大吼才突然醒來的樣子,每次都逗得全場笑呵呵(僅有的歡樂阿,畢竟是個沉重的劇情嘛)彌平說其實他都知道,只是跟期待著公寓建成的住民們說地基裡埋藏屍體,那又怎麼樣,人死難道可以復生嗎?萬一早瀨知道了這件事而抽腿停建公寓了怎麼辦?

大家懷抱著小小的夢想,也將因為賢治一番話而被摧毀。賢治既啞口無言又怒火中燒,指責彌平太過於沉浸在以往的自責之中,處處討好,只剩下討好,根本卑鄙又懦弱。一心只想回到過去,只為了自己不想再帶著歉意活下去,就不顧眼前有一個人活生生被抹殺的事實。

彌平爸爸說:「死んでしまう奴は、人間なんかじゃないんだ」(死了的人,就已經不算是人了) 

賢治跟爸爸解釋,第一次跟朝鮮人一起吹陶笛的時候,跨越了國籍的隔閡,好像認識了很久的好友一般。彌平不斷懇求賢治裝作沒看見這件事,他說到受害的鄰居最常吟的一句詩「墓場は、いちばん、安上がりの、宿屋だよ」(墳墓即是最便宜的下榻之處)→ 剛好也是第一幕開頭的標題。賢治責怪父親至今還被火災的事情所縈繞,彌平也承認;說他當時下跪請罪,膝蓋都和著血埋在柏油地上,竟沒有人責怪他,更甚至沒有人對他拳腳相向,這才是最痛苦的。於是他那之後就決定,不管什麼事情,與其犧牲別人,不如犧牲自己吧。彌平說完痛哭不起,賢治拿沒辦法只好將酒醉的彌平攙扶回家。

(賢治幽怨的回頭然後退場→呈現一個長脖子女鬼的表情,雖然這樣說很奇怪但實在有夠美麗的XD) 


日がもしも沈まないなら(如果太陽不下山的話)
  

弓子也從走道登場,真的又像天使又像女神(*´ω`*)!唱著兩人濃情時的曲子卻充滿哀戚。弓子說,又到了黃昏,可是賢治已經好幾天都沒有來到他們相約的地方,是說黃昏的戀人,現在連這黃昏的戀人也不是了。說她知道賢治很煩惱,煩惱到底要不要說出真相。後來想想才覺得,也許賢治對她,也只是希望多一個人能聽他訴說真相罷了。又聽說賢治也常去找早瀨的女兒瑪莉,更覺得心碎。果然,女孩們想的事情都一樣!

弓子記得,賢治曾對她說:「青い種子は太陽の中にある」
只是她真的不知道,那種子到底代表愛,還是代表真實。
(其實可以放心因為粉絲們也都不知道XDD)

弓子:「あたしだって平凡な女です。あたしだってしあわせになりたい。」 
(我也只是一個平凡的女人,我也想要獲得幸福)

超心折

弓子見不到人,只好主動打電話給賢治,跟他說我想見你。接著應該是弓子事後的回憶,在紅色布幕的台前,賢治突然出現,態度拍慶慶。明明就是因為賢治白天上班沒辦法去公家機關申訴,只好拜託弓子去報警去人權委員會申訴。但弓子轉述那些公家高官們拒絕、塘塞她的說法的時候,賢治又因此氣急敗壞遷怒於她,好不容易有了一點眉目,警察答應他們跟工地現場聯絡,尋找有沒有失蹤人口,案情乍看有曙光・・・卻得到工地並沒有失蹤一個深著黑衣的朝鮮人的回報。 

弓子最後絕望的對賢治說:「如果不是因為你目睹了朝鮮人墜樓的事件,也許我們現在已經在籌備婚禮了。這件事情真的有這麼重要嗎??賢治,你變了」(出現了人類歷史更迭,男性永遠會被質問的罪XD)賢治不敢相信弓子會這麼說,「說就算我變了,也沒有比人命以及真實更重要的事了。」弓子說她覺得賢治說真實很重要,但在她眼下,守護自己僅有的生活,才是她的真實。賢治就連在夜半親吻之時,閉著眼睛都還想著那第三個男人,連名字都不知道的男人。(不得不稱讚弓子的實事求是XD,第一次看時有笑出來覺得賢治你也太瞎了XD,肝心なところ不要分心!)

小情侶分別被彼此的話踩爆,賢治說沒有辦法,真實就是真實。
(但可以先為你夜半親熱不認真道歉嗎?)

弓子說,你口中那把我們的愛,跟大家期盼的公寓都毀了的真實,也許並不是甚麼好的真實(nice shot!!!) 我個人是覺得賢治一敗啦XD,但再度印證了吵架時說出的話有時候只會留下不可磨滅的傷害。賢治這死人(XD)竟然轉頭就要走,臨行之前還顧左右而言他跟弓子說:「你有看到早上的報紙說有一艘貨船觸礁沉船了嗎?那艘船就是我把你的時候的那艘,刻了名字的船・・・我本來不想講的。」←那就不要講啊吼!!!!賢治轉身,弓子超傷心問他要去哪,賢治說要去找清標訴說真相(想被做成消波塊也不是這樣)弓子叫他要小心,賢治很酸的說:「不用擔心我,你不是比較擔心自己的生活嗎?」 

幹寫完實在是太怒了怎麼賢治真是個旺拔蛋阿XDD,其實賢治也是處處碰壁,
牆壁裏頭的太陽彷彿就是他僅有的價值,所以內心非常絕望nahnahnah XD。
 
弓子最後哭著跑掉說:為什麼會變成這樣,我原本要警告他工地現場的人都盯上他了!千穐楽的時候弓子的眼淚就像珍珠一樣滴滴答答的邊哭邊跑走了阿阿阿阿阿,みつきちゃん~~~~這段弓子實在太令人心折,雖然不是不了解賢治因為真相糾葛而被囚禁的心,但還是傷心!每次這段都令人落淚,賢治望拔蛋!!

工事
マリーの唄
女友だちの唄
太棒了可以跳過XD (寫得我七孔流血)景換到早瀨家的客廳,是整齣音樂劇唯一整個換場景的段落。
實在也是很想要謳歌一下瑪莉的人生就是要三倍之歌,但在這樣寫下去是否會破一萬字呢~XD
  
我呀 
想要三個月亮 想要三個戀人 還想生三個小孩 
別人的三倍 別人的三倍 去愛

嗯我只想說瑪莉是我的偶像XDDD,想跟他分享人生的哲學!人の三倍!!!貪欲の女!!!!瑪莉在客廳跟同學嬉鬧完三倍之歌之後,賢治就來找他瑪莉爸爸-人稱清標的早瀨代議士。早瀨跟他說,你怎麼會以為我會幫你公開這種對我不利的消息,公寓都已經蓋下去了,賢治就問他說,你要搓湯圓搓掉嗎???我找錯人了(←現在才發現嘛!!簡直是消波塊SOP阿還不塊陶!)

早瀨問他,那要不然你打算怎麼樣?賢治說他要去大街小巷告訴大家真相!
早瀨就說,現在要選舉了,大家只會覺得你是在敵對陣營出來對我放黑函而已(我知道我吼過很多次了,但這真的不是苗栗王物語或台中海線物語,或少年顏寬恆嗎????!!!!)早瀨就說,建設公司那些人也不是好惹的,你自己要罩子放亮一點蛤,當作我好心提醒你;跟你說個故事,你有聽過國王的新衣這故事嗎,小朋友大聲說出:「國王沒有穿衣服!」之後,故事就結束了,但大家應該都沒想過,那小孩之後怎麼了・・・想必是被處以死刑了吧。(突然呈現一種港產的狠勁XD)純情小賢治阿~除了對女朋友機歪了點還是少年,不知道是嚇到呢,還是覺得自己真的走投無路了地不發一語。早瀨見狀,便開口邀請他來自己建設公司工作,說完就半逼賢治答應,拍拍屁股走了。接下來這段,很蜷川超爆裂卻又很詩意我很喜歡,可以感受到我擔靈魂吶喊的演技!!又,實在很難令人不想到ハムレット的藤原竜也,莫非蜷川男主角都會走向一樣的路子嗎??

原本有點哈賢治的瑪莉XDD聽完賢治跟爸爸的談判,叫他不如就接受父親的好意了吧,已經全盤皆輸了。端了一杯酒給賢治,賢治難以接受這現實,喃喃說這難道就是政治嗎?這些名畫,家飾,洋酒,就是政治的化身嗎?自己怎麼還好意思說什麼青色的種子埋藏在太陽之中...

彷彿失去一切一樣把酒杯重摔在客廳的桌上!


賢治:「我便是在這種豪邸之中出入愈將變的野蠻。我是豬狗!我是豺狼!嘶喊出低劣地骯髒地狂暴地,野獸的叫聲」

瑪莉非常不屑的叫他不用客氣,直接就在他家客廳想吼就吼,愛吼就吼。賢治說:「作為我就職的紀念,也作為我墮落的紀念,我便要於此嘶吼!!」
瑪莉不斷的挑釁他!!結果賢治用力氣,卻不知為何發不出聲音,大大的口型跟痛苦的青筋,一點聲音都沒有。瑪莉在旁鄙視的高聲嘲笑:「什麼野獸不如的吼聲啊,根本是豢養的家畜!」

第二幕刷~地完結,戲劇張力繃到頂點,叫人起雞皮疙瘩!!!
身為粉絲其實第一次看的時候有嚇到因為好壯觀好衝擊(´;ω;`) 
本当の演劇だ・・・。


在瑪莉吼不出聲音是右上角那一張穿了一個很卡其色很醜的中山裝XD,喉嚨發不出聲音的樣子。A10017_I1.jpg 

 【三幕】幕間標題:在咱們的心內吹響小喇叭 這樣的地方我們已經不必再久待

上機嫌の歌
  

排山倒海的的全體大秀!因為公寓快要蓋好了,所以貧民窟的大家全部傾巢而出!歡欣鼓舞!這段是住民們引吭高歌從走道登場超級精彩,依然是很詞窮但張牙舞爪的令我想到音樂劇貓!!!市政府的人也出來登記,大家兩兩成對的排隊準備要入住公寓了! 

賢治の彌平のデュエット
  
大家吵鬧的搬進公寓之後賢治,穿著過大的西裝登場 (哈哈哈我沒亂說詳見上圖) 提著一只大皮箱跟一個小船的模型,感覺要去上班了。本來應該是喪家犬的意象,但不知怎地套在蛤也身上就像一隻臭臉波斯貓而已XDD。賢治覺得自己輸光一切,自暴自棄陷入自我厭惡。彌平爸爸出現,說公寓建成喜事連連,還恭喜他建設公司高就!簡直光宗耀祖!!賢治聽了此話更悲憤,說那水泥裏頭還塗著屍體,怎麼笑得出來,怎麼有值得慶祝的事。

(賢治)
當我無能為力的時候 我總是望著太陽
但是太陽太高又太遠 遠到說不上話 
(彌平)
不要畏畏縮縮 一點都不像男子漢/看看我學著點
喝下這一杯 全部都忘了吧
(賢治)
當我無能為力的時候 我總是握緊拳頭
但沒有能讓我拳頭相向的東西
沒有應該要打碎的東西
(賢治)
當我無能為力的時候 到底應該要如何是好
太陽只是照著 照著我緊握地的拳頭 


彌平爸爸跟他唱完這首歌,跟他說了一個寓言,他說:有一個不會游泳的男子,一日在早晨的海邊散步,海裡傳來「救命啊」的呼救聲,男子想要救他,卻不會游泳,只好裝作沒有聽見而離去,溺水的人就死了。想叫別人來救他可是毫無人煙,自己勉強下水大概先溺死,所以不會游泳的男子就決定再也不再海邊散步了。這寓言成為後來彌平人生的座右銘(嗯?可以乾脆去學游泳嗎?→妳滾) 

賢治知道爸爸的意思,他說,但萬一我就是聽到人對我喊救命呢?到底該怎麼辦?
爸爸說:聽到了的話,就把它忘記。
賢治:如果忘不了的話呢?
爸爸說:賢治,不要再想太多了,還記得弓子嗎?
弓子說要在你出發之前再見你一面,她是個好女孩呢。

弓子登場,賢治一開始都一直不願意看他臉真是令人心碎!賢治說自己很失敗,漸漸地也提不起心情去見她,反正自己就是這麼不中用。之後要在早瀬下面工作了,拿著比以前高一倍的薪水,爸爸也覺得很好,對貧民窟那些人也好,大家都說好...到頭來,抽中人生的爛籤王的,其實只有一個人,就是那個朝鮮人而已(欸好像也沒說錯XD),跟妳(弓子)也就此兩不相見了!

弓子鼓起勇氣,跟賢治說之前自己說得太過分了,今天是來為了自己的任性跟他道歉的!弓子說,因為以前跟賢治都只能在黃昏相見,所以恨極了黑夜!每天6點12分太陽就會下山,又要分別,所以她將使手錶調慢了,希望時間可以走得慢一點,但不管怎麼調手錶,太陽還是西沉,黑夜再度來臨。仔細想想,與其是想調整手表,心裡其實想調整的是太陽吧。希望太陽永遠都不要下山。

賢治說弓子還在做著以前他們還在一起的夢。
(賢治好意思說弓子還在暝夢啦,幹說三小出來講啦XDD*精神分裂*)

弓子說,之前賢治在為了朝鮮人奔忙的時候,她有很多想說的,但因為害怕他們之間的感情會有裂痕(都不敢說出口),那時的自己才真正是在夢中,但賢治已經在她面前提著皮箱要離開貧民窟,從自己身邊消失了,哪還有辦法作夢呢。賢治終於被他打動了,他終於看了弓子啦!!!弓子就像一道射進灰暗的房間的溫暖的光一樣。弓子還說,之前他不懂青色種子的意思,到底是愛的還是真實,現在她懂了,其實兩者是同樣一件事。
兩人殊途的想法終於走上相同的道路!

浮気女の踊り/ 出世なんかまっぴらだの唄
貧民窟的大家歡欣鼓舞的搬進了公寓了!大家一起笙歌酒樂分享彼此的新生活,講到其實這公寓很多地方還住的怪不習慣的,其實還是比較適合那種想要出人頭地的人,仔細想想屋頂澡間跟水龍頭...真的有這麼必要嗎???不覺得很熟悉嗎??心心念念追求到手的所謂「文明生活」到頭來可能跟想像的不同,只是一場空,但失去的東西已經失去了。 

子守唄(搖籃曲)

日招き(召喚太陽)
後來由莎莉(馬露西亞)唱了搖籃曲,但是歌詞不盡然搖籃曲。內容是說自己隻身一人無處可去,只有在夢中才能稍感慰藉;其實每個人,都是因為一些背景才輾轉來到貧民窟,這首歌超有感染力,住民們也跟著掉淚。後來眾人們說氣氛太沉重,拱おりん婆婆出來講古給大家聽,是一個召喚太陽的寓言。
おりん婆婆說自己以前的故鄉,大家都種田,種田的人最忌諱在插秧的時候太陽西沉,因為傳說中這樣的稻作就會變成凶作,但某一年農忙時節,天有異相,太陽真的提早中午就下山,不但稻作成為了俗語中說的"死人田",墳墓被盜,村中還有很多人發狂,大家都認為太不吉利了,於是,拜託村裏頭的長者召喚太陽,長者拿著扇子對天空揮舞,像祈雨一樣,希望太陽可以Hang on在那邊久一點不要太快下山XDD,後來求太陽儀式成功了,日子也就安穩地過。

某日,因為太陽又下山了大家跑去找長者,長者生了重病便把這重責大任交給兒子,兒子也繼承了天生神力(XD)很厲害的接班,召喚成功。但其實兒子有一個許久不見的戀人要從都城來見他,因為大人の事情XD晚上才能見面。對兒子來說其實很諷刺,因為他滿心期待夜晚來臨,口中卻要唱著太陽Hang in there!!的歌,懷著這無法對人說的煩惱,但他爸爸知道這件事情之後,就叫他要顧全大局阿~共體時艱阿~可兒子那天就煩惱極了,實在做不出召喚太陽的儀式,只站在田裡一動也不動,結果一下子天就黑了,於是,當天的晚上,長者覺得無顏面對村民,羞愧至極就拿刀把兒子殺死了(!!!)作為求日失敗的懲罰,兒子也沒有見到戀人就這樣死了。(!!!!)

(所以其實賢治還蠻幸運的嗎?爸爸是個正常人沒有殺了他→不是這樣子XDD)

對照著賢治與弓子這對黃昏的戀人,長者兒子希望夜晚快來臨真的很諷刺,每個人對於太陽也會有不同的詮釋,當然埋藏在中的青色種子也就不同了吧。
很妙地是賢治跟弓子這段就躲在舞台正中間的後方從頭聽到尾耶,雖然表情嚴峻,但小情侶兩人真是可愛極了!!每每亀梨和也摸摸みつきちゃん的臉頰的時候我就要瘋了!!!!(在一起!在一起!!在一起!!) 而且長者兒子被殺那段,賢治還突然脫起了西裝害粉絲超級分心的(欸欸欸)


日がもしも沈まないなら(如果太陽不下山的話)
 
但最後真的好悲傷阿,賢治對大家公開真相(再度把喉嚨吼破)的時候,大家那種轉過身,裝作沒聽到,自掃門前雪的態度,其實真的很心寒卻又不陌生,有人說自己出身於貧民窟,什麼屍體根本不稀罕。更有人說賢治是意有所圖的掮客,專門來毀謗公寓的名聲,這種事情,只要不要輪到我們就好。

在大家爭執的時候,建設公司的黑道來了,要把賢治帶走。我很喜歡弓子明明如此嬌滴滴的女孩,衝上前決絕的阻止賢治。像母親一樣,叫賢治不准走,放棄了比賽就結束了!!(不是XD)緊緊地握著賢治的手,真的很令人心安!!! 賢治摸摸她頭(咳血)說他馬上回來,就被黑道帶走了。弓子崩潰地對貧民窟的住民懇求,說幸福不寓於電化現代生活之中,入住了公寓並不代表一切,沖著熱水澡牆上卻是人的墳墓刻在裏頭這到底又算什麼呢?

舞台的斜坡超級無敵斜的,弓子跟著賢治走上去又衝下來,都覺得她要滾成雪球了><,弓子邊講邊哽咽這段也是每次都痛擊到我(阿你擔呢XD)說時遲那時快,旋即響起槍聲!一聲又第二聲!!!!!弓子痛哭跪地說,已經來不及了・・・原本無動於衷的住民,大概有一半聽到槍聲也慌了開始鳥獸散,衝回去收行李說不住公寓了! 
 
一陣騷亂之中賢治衝出來,緊抱住弓子,回頭再度破喉嚨大吼XD:說他聽說這次的選舉結束,這公寓會被改建成為市政府的官舎,大家又會被送去收容所,即便這樣大家也能容忍嗎?(為何被黑道帶走之後突然掌握了秘密情報XDD,黑道是清標的死對頭?!還是賢治色誘他們??XD) 剩下的住民也慌了,覺得自己被騙,大家開始鬧哄哄!!!!!就在這瞬間!!!! 槍聲響起第三聲,打在弓子身上,弓子突然從賢治的身上軟下來 ><

472901888.3.jpg 

A10017_I2.jpg 

・・・・・好煩喔不想寫了覺得好悲傷XD (這不是一開始寫就知道的事情嗎???) 賢治就一直痛哭叫弓子不准死,住民們憤怒的全部從公寓中搬出來了,賢治跟弓子說你看大家終於相信我們了,大家都醒了!我們接下來就要結婚了!!!(嗚嗚嗚いまさら!!)賢治跟弓子說,你看太陽升起了,又說了一次點題的台詞,

「愛の為に斃れたものは、太陽の中に葬られるのだ」
(那些為愛倒下的,將葬於太陽之中)

可惜為了青色的種子,已經失去太多太多,即便能葬在太陽之中。
弓子說:「仔細想想這是我跟你一起第一次看見的黎明,我們每次都只能看見黃昏....」
賢治說:「但以後,我們每天都可以一起看著日出了。」

弓子終於露出笑容說:「日落之後的故事已經結束了,太陽升起以後的故事要開始了呢。」

但弓子就死了啊阿阿阿阿阿啊!!!!!(想先痛哭10分鐘)整齣劇就結束在亀梨和也啪搭啪搭的大顆眼淚一直落在充希ちゃん身上嚎啕大哭,賢治一直不斷不斷不斷地喊弓子的名字,超慘的,聲音直到布幕落下都還迴響全場,真的是太虐了。而且實在不是我愛老王賣瓜他哭戲演的之好!!以至於後來就是台上台下一片淚海這樣XD。本來前樂因為有二部想要買票多看的,但看完覺得哭的頭痛覺得身體負擔好大.....更不要說演的人了.....


【後記】

實在是一個發人深省正義到底是甚麼模樣的舞台劇,一位日友開玩笑跟我說,真是不懂賢治在堅持什麼,得到一個沒有任何人獲得幸福的結局!!!我不得不說,雖然我也覺得結局非常悲傷,但聽到她這樣說的時候非常的震驚!!因為在我心中,是不會有其它結局的....。對我來說賢治的堅持,彷彿就是太陽每天會掛在天上一樣自然跟HAVE TO BE;可是日友就說了,但妳看,賢治說了,朝鮮人也不因此可以死而復生,賢治如果不說,貧民們也有公寓可住;弓子應該也不會死了,賢治還有個白領的工作喔!!! 從此之後,過著幸福快樂的日子。我一時之間真的答不上來,也許,是因為賢治如果這樣做的話,他就不是賢治了。就像太陽掉下來了一樣。對貧民窟的住民、對賢治,對弓子來說,那入手了的東西,就彷彿跟現代化公寓裏頭的水龍頭呀磁磚一樣,只是虛浮的,從來不會,也不能稱之為"幸福快樂"。

後來看到有人分享,寺山修司的第一個版本的劇本手稿,是結束在兩人摟著肩膀,沐浴著黎明的陽光,幸福地微笑看著遠方。
也許在某個平行世界裡面,賢治跟弓子真的過著幸福快樂的日子吧。日が昇るまでの物語は、はじまるのだ。
※ 就在我寫完的今天,反安保的遊行再度上了街頭,算是對枉死朝鮮人有點慰藉吧。



太喜歡寫雷波,一切的一切只是自己満だけどXD
長い間青い種子は太陽の中にあるの公演、お疲れ様でした。
CKgBZs2UEAAG8dK.jpgCPjeXc7UcAAkz5t.jpg

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    ChiChi 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()